دانلود کنید
کشور · آمریکای جنوبی · اسپانیایی زبان

کد کشور آرژانتین +54

آرژانتین از کد کشور استفاده می کند +54 با یک طرح ملی شماره گذاری باز: کدهای منطقه دارای 2 تا 4 رقم و مشترک هستند اعداد 6 تا 8 رقمی هستند، اما شماره ملی همیشه 10 رقمی است.

پایتخت بوئنوس آیرس (کد منطقه 11) بر ترافیک تجاری و بین المللی غالب است، در حالی که شهرهایی مانند کوردوبا (351)، روزاریو (341) و مندوزا (261) مراکز مهم منطقه ای هستند. برای تماس گیرندگان، آرژانتین نیز به دلیل آن قابل توجه است قوانین شماره گیری تلفن همراه - پیشوند داخلی 15 در داخل کشور استفاده می شود، در حالی که تماس گیرندگان بین المللی الف را وارد می کنند 9 بعد از +54 برای موبایل.

📞 کد کشور: +54 🌎 کدهای ایزو: AR / ARG / 032 🕒 منطقه زمانی: ART (UTC-3، بدون DST) 🗣 زبان: اسپانیایی (اسپانیول)
نمای کلی ساختار اعداد نحوه شماره گیری مناطق زمانی و زمانی شماره های اضطراری تماس های نمونه سوالات متداول

آرژانتین در یک نگاه برای تماس گیرندگان

جایی که +54 را در عمل مشاهده خواهید کرد

کد کشور +54 ظاهر می شود همه چیز از دفتر مرکزی شرکت بوئنوس آیرس و تولید کنندگان شراب در مندوزا به اقامتگاه های پاتاگونیا و شرکت های فناوری در کوردوبا و روزاریو.

  • صادرکنندگان سویا، گوشت گاو، شراب، لیتیوم و نرم‌افزار با فهرست +54 مخاطبین در فاکتورها و قراردادها.
  • اپراتورهای گردشگری (نمایش‌های تانگو، استانسیا، پیست‌های اسکی، راهنماهای پیاده‌گردی پاتاگونیا) با استفاده از شماره‌های +54 برای واتس‌اپ و رزرو.
  • سازمان های دولتی، مقامات مالیاتی و بانک ها با شماره +54 11 در بوینس آیرس.

اگر ببینید +54 11 …، که معمولاً بوئنوس آیرس است. سایر کدهای اصلی شامل +54 351 (کوردبا)، +54 341 (روزاریو) و +54 261 (Mendoza).

زبان و سبک ارتباطی

  • اسپانیایی (castellano rioplatense) زبان کار است. زبان انگلیسی در شرکت های گردشگری و چند ملیتی رایج است.
  • در تجارت، ایمیل به اضافه یک شماره خط ثابت (اغلب +54 11 ...) طبیعی است. موبایل و واتس اپ به طور گسترده برای پیگیری استفاده می شوند.
  • بسیاری از شرکت‌های کوچک و متوسط ​​و فریلنسرها فقط یک شماره موبایل منتشر می‌کنند که هم برای تماس‌ها و هم برای برنامه‌های پیام‌رسانی استفاده می‌شود.
  • برای مسائل مهم (حقوقی، بانکی، تدارکات صادرات)، همیشه حداقل یک تلفن ثابت و یک تلفن همراه را برای اضافه کاری ذخیره کنید.

خطاب به افراد به طور رسمی («استفاده شده») و تأیید مناطق زمانی و تعطیلات عمومی معمولاً انجام می شود هنگامی که برای اولین بار با شرکای آرژانتینی شروع به کار می کنید، تماس ها را راحت تر کنید.

ساختار شماره تلفن آرژانتین (+54)

طرح شماره گذاری آرژانتین است نیمه باز: کدهای منطقه می توانند 2، 3 یا 4 رقمی باشند و شماره های مشترک 6 تا 8 رقمی. در همه موارد شماره ملی در مجموع 10 رقم است، بدون احتساب تنه یا پیشوندهای بین المللی.

الگوهای تلفن ثابت

تلفن ثابت بین المللی (E.164): + +55 a nnnn nnn
مسافت طولانی داخلی: 0 A nnnn nnnn
  • AA… = کد منطقه (2-4 رقمی).
  • نننن... = شماره مشترک (6-8 رقم).
  • مثال (تلفن ثابت بوئنوس آیرس): (11) 4321-5678 → شماره ملی 11 4321 5678.
  • مثال (Córdoba): (351) 453-6789 → 351 453 6789.
  • مثال (Ushuaia): (2901) 43-5678 → 2901 435 678 (هنوز 10 رقم کل شامل کد منطقه).

هنگامی که به صورت محلی چاپ می شود، اغلب فرمت هایی مانند (011) 4321-5678. برای ذخیره سازی در پایگاه های داده باید فاصله ها و براکت ها را حذف کنید و در صورت امکان کد کشور را وارد کنید.

عکس فوری طرح شماره

کد کشور
+54
پیشوند بین المللی
00
پیشوند تنه
0
تعداد قابل توجه ملی
10 رقمی

رگولاتور آرژانتین ENACOM برنامه شماره گذاری را مدیریت می کند. تغییرات قدیمی در سال 2011 چندین مورد را کوتاه کرد کدهای منطقه و شماره مشترک طولانی‌تر شده تا مجموع 10 رقم باقی بماند.

کدهای منطقه تلفن ثابت رایج

کد منطقه شهر / منطقه نمونه تلفن ثابت
11 مترو بوئنوس آیرس +54 11 4321 5678
351 کوردوبا +54 351 453 6789
341 روزاریو +54 341 426 7890
261 مندوزا +54 261 429 1234
223 مار دل پلاتا +54 223 493 4567

اینها فقط نمونه هستند. آرژانتین دارای ده ها کد منطقه ای است که استان ها و شهرهای کوچکتر را پوشش می دهد.

شماره موبایل: 15 در داخل، 9 از خارج

شماره‌های تلفن همراه از کدهای منطقه جغرافیایی مشابه خطوط ثابت استفاده می‌کنند. تفاوت های اصلی عبارتند از:

  • در داخل آرژانتین شما وارد کنید 15 قبل از شماره مشترک (هرگز برای تلفن ثابت).
  • از خارج از کشور یک را اضافه می کنید 9 بعد از +54 و حذف کنید هر 15 جلوی شماره مشترک.

نمونه موبایل بوئنوس آیرس:

فرمت محلی: (11) 15 2345 6789

از خارج از کشور: 6789 2345 9 11 54+

کاربران اغلب شماره های تلفن همراه شامل 15 را می نویسند، حتی اگر از نظر فنی یک پیشوند شماره گیری است. اعداد را با دقت در CRM خود عادی کنید تا 15 و 9 را همزمان ذخیره نکنید.

نحوه شماره گیری شماره تلفن در آرژانتین

هنگام شماره گیری آرژانتین، پیشوند بین المللی، کد کشور را ترکیب می کنید +54، کد منطقه و شماره مشترک 6 تا 8 رقمی. برای موبایل یک مرحله اضافی وجود دارد: a را وارد کنید 9 بعد از +54 و هر 15 را حذف کنید.

از خارج → تلفن ثابت آرژانتین

[پیش شماره بین المللی] + 54 + کد منطقه + مشترک
  • پیشوند بین المللی کشور خود را شماره گیری کنید (مثلاً 011 از ایالات متحده / کانادا، 00 از بیشتر اروپا).
  • شماره گیری کنید 54 برای آرژانتین
  • کد منطقه 2 تا 4 رقمی را شماره گیری کنید و هر صندوق داخلی 0 را حذف کنید.
  • شماره مشترک محلی (6 تا 8 رقمی) را شماره گیری کنید.

مثال: تماس با شماره دفتر کوردوبا (351 453 6789) از آلمان → 00 54 351 453 6789.

از خارج → موبایل آرژانتینی

[پیش شماره بین المللی] + 54 + 9 + کد منطقه + مشترک (شماره 15)
  • با پیشوند بین المللی خود (011، 00، + و غیره) شروع کنید.
  • اضافه کنید 54 برای آرژانتین
  • اضافه کنید 9 برای نشان دادن یک خط تلفن همراه
  • کد منطقه جغرافیایی (بدون تنه 0) را اضافه کنید.
  • اضافه کردن شماره مشترک، بدون 15.

مثال: تلفن همراه به عنوان (11) 15 2345 6789 → از اسپانیا: 00 54 9 11 2345 6789.

شماره گیری در داخل آرژانتین

  • تلفن ثابت محلی: فقط شماره مشترک را شماره گیری کنید (به عنوان مثال 4321-5678 در بوئنوس آیرس).
  • تلفن ثابت داخلی داخلی: 0 + کد منطقه + مشترک (به عنوان مثال 0 261 429 1234).
  • موبایل داخلی داخلی: 0 + کد منطقه + 15 + مشترک (به عنوان مثال 0 223 15 678 9012).
  • موبایل → موبایل: بسته به اپراتور، اغلب می توانید 0 و 15 را حذف کنید و فقط کد منطقه + مشترک را شماره گیری کنید.

یادداشت ویژه برای اس ام اس به آرژانتین

برای بسیاری از شبکه های خارجی، پیامک به موبایل های آرژانتینی 9 را حذف می کند در تماس های صوتی استفاده می شود. در عمل یعنی:

  • تماس صوتی: 6789 2345 9 11 54+
  • پیامک: 6789 2345 11 54+

رفتار ممکن است بسته به شرکت مخابراتی متفاوت باشد، بنابراین همیشه با یک دستگاه واقعی تست کنید که آیا خدمات شما به تحویل پیامک متکی است.

زمان در آرژانتین (ART، UTC-3)

آرژانتین یک منطقه زمانی واحد را در سراسر کشور رعایت می کند: به وقت آرژانتین (ART)، که است UTC-3. در حال حاضر وجود دارد بدون ساعت تابستانی.

نمای کلی منطقه زمانی

منطقه مخفف افست UTC DST؟
به وقت آرژانتین هنر UTC-3 بدون DST (در تمام طول سال)

در پایگاه داده IANA ورودی هایی مانند آمریکا/آرژانتین/بوئنوس_آیرس یا آمریکا / آرژانتین / مندوزا، اما همه آنها از UTC-3 استفاده می کنند.

تفاوت های زمانی معمولی

  • نیویورک: معمولا 2 ساعت عقب تر بوئنوس آیرس (ART UTC-3 در مقابل EST/EDT).
  • سائوپائولو: به طور معمول همان زمان (هر دو UTC-3 در اکثر اوقات سال).
  • لندن: به طور کلی 3 ساعت جلوتر بوئنوس آیرس در زمستان بریتانیا و 4 ساعت جلوتر در تابستان انگلستان
  • لس آنجلس: تقریبا 5 ساعت عقب تر بوئنوس آیرس (بیشتر در تابستان نیمکره شمالی زمانی که ساعت تغییر می کند).

برای فروش یا پشتیبانی بلادرنگ، همپوشانی از بوئنوس آیرس 10:00 تا 16:00 برای اروپا خوب کار می کند، در حالی که بوئنوس آیرس 12:00 تا 19:00 با آمریکای شمالی همپوشانی دارد.

شماره های اضطراری در آرژانتین

کدهای اضطراری کلیدی در سراسر کشور

آرژانتین ترکیبی از کدهای کوتاه 1xx سنتی و یک کد یکپارچه دارد 911 اضطراری به خصوص در بوئنوس آیرس و اکثر شهرهای بزرگ.

  • شرایط اضطراری عمومی: 911
  • پلیس: 911 یا 101
  • خدمات آتش نشانی: 100
  • آمبولانس / فوریت های پزشکی: 107 (همان) یا 911 در بسیاری از استان ها

به عنوان یک بازدید کننده، 911 را به خاطر بسپار اول اگر شکست خورد، 100 (آتش نشانی)، 101 (پلیس) یا را امتحان کنید 107 (آمبولانس) به طور مستقیم بسته به موقعیت.

خطوط تلفن مفید دیگر

• 144: خط تلفن ملی برای حمایت از خشونت خانگی و جنسیتی.

• 103: دفاع مدنی / حفاظت مدنی در بسیاری از شهرها.

• 106: گارد ساحلی (Prefectura Naval) - برای شرایط اضطراری رودخانه و ساحل مهم است.

• در بوئنوس آیرس یک وجود دارد پلیس توریستی خطی که به زبان های خارجی کمک می کند.

برای کمک کنسولی (گم شدن گذرنامه، دستگیری، تصادف بزرگ)، با سفارت خود تماس بگیرید. به عنوان مثال، سفارت ایالات متحده شماره 911 را برای پلیس و 107/911 را برای فوریت‌های پزشکی به‌علاوه یک خط اختصاصی بعد از ساعت کار فهرست کرده است.

مثال: تماس با شماره های +54 از خارج از کشور

این نمونه ها از الگوهای واقع گرایانه استفاده می کنند. ارقام مثال را با عدد واقعی که نیاز دارید جایگزین کنید تماس بگیرید.

ایالات متحده → تلفن ثابت دفتر بوئنوس آیرس

011 54 11 4321 5678

011 (پیش شماره بین المللی ایالات متحده) + 54 (آرژانتین) + 11 (بوئنوس آیرس) + 4321 5678 (شماره دفتر).

اسپانیا → موبایل کوردوبا

00 54 9 351 234 5678

00 (پیش شماره بین المللی اسپانیا) + 54 (آرژانتین) + 9 (موبایل) + 351 (کوردبا) + 234 5678 (مشترک).

برزیل ← تلفن ثابت هتل مندوزا

00 54 261 429 1234

00 (کد خروج برزیل از طریق بسیاری از اپراتورها) + 54 (آرژانتین) + 261 (Mendoza) + 429 1234 (پذیرایی هتل).

سوالات متداول: کد کشور آرژانتین و شماره گیری

چرا برخی از شماره های تلفن همراه آرژانتین +54 9 را نشان می دهند و برخی دیگر نشان نمی دهند؟ +

را 9 یک پیشوند ویژه است که هنگام تماس با تلفن های همراه آرژانتین از خارج از کشور مورد نیاز است. در داخل، موبایل ها از a 15 در مقابل شماره مشترک. بنابراین همان موبایل می تواند به صورت زیر ظاهر شود:

  • چاپ محلی: (11) 15 2345 6789
  • تماس صوتی بین المللی: 6789 2345 9 11 54+

هر دو به یک خط اشاره دارند; شما فقط از 15 در داخل آرژانتین و 9 در هنگام شماره گیری از خارج استفاده می کنید.

چگونه باید شماره های آرژانتین را در CRM خود ذخیره کنم؟ +

یک رویکرد ایمن ذخیره سازی است دو فیلد:

  • Canonical / E.164: برای تلفن ثابت، +54 A… N…. برای تلفن های همراه، بسیاری از سیستم ها ذخیره می شوند +54 9 A… N….
  • قالب محلی چاپ شده: به عنوان مثال (11) 4321-5678 یا (11) 15 2345-6789.

هنگام تجزیه ورودی کاربر، قبل از ساختن شماره E.164 خود، 0 پیشرو (تنه) و 15 (موبایل) را حذف کنید.

آیا 011 54 … راه صحیح تماس با آرژانتین از ایالات متحده است؟ +

بله. از آمریکا و کانادا، 011 54 شروع استاندارد است برای تماس با آرژانتین پس از آن:

  • تلفن ثابت: 011 54 [منطقه] [شماره]
  • موبایل: 011 54 9 [منطقه] [شماره بدون 15]

در تلفن های همراه معمولاً می توانید 011 را با + جایگزین کنید و شماره گیری کنید +54… در عوض

آیا می توانم از خارج از کشور با شماره های 0800 یا 0810 آرژانتین تماس بگیرم؟ +

به طور کلی خیر تلفن رایگان و شماره های غیرجغرافیایی با نرخ محلی مانند 0800 و 0810 معمولا فقط در داخل آرژانتین کار می کنند. بسیاری از شرکت ها فقط 0800 را در وب سایت خود منتشر می کنند، بنابراین ممکن است نیاز داشته باشید برای تماس از خارج از کشور، شماره جغرافیایی زیربنایی خود را درخواست کنند (به عنوان مثال یک خط +54 11 …).

آیا 54+ یک کد کشور خطرناک/هرزنامه است؟ +

بیشتر +54 تماس‌ها مشروع هستند - از صادرکنندگان، بانک‌ها، خطوط هوایی، هتل‌ها و غیره. مانند هر کد بین‌المللی، می‌تواند در کلاهبرداری‌های هرزنامه یا "یک حلقه" نیز ظاهر شود. برای ایمن ماندن:

  • در مورد برگشت تماس های از دست رفته از شماره های +54 ناشناس محتاط باشید، به خصوص اگر بلافاصله تماس را قطع کنند.
  • قبل از به اشتراک گذاشتن اطلاعات پرداخت یا امنیت، شماره ها را از طریق وب سایت های رسمی تأیید کنید.
  • برای کسب و کار مداوم، مخاطبین مورد اعتماد را ذخیره کنید و تماس‌های ناخواسته یا پیامک‌هایی که مشکوک به نظر می‌رسند را نادیده بگیرید.

داده های شماره گیری آرژانتین (+54) را صادر کنید

دانلود داده های ساخت یافته برای آرژانتین: جزئیات طرح شماره گذاری باز، کدهای منطقه مشترک، تلفن همراه قوانین (15 در مقابل 9)، اطلاعات منطقه زمانی ART و کدهای اضطراری - ایده آل برای اعتبارسنجی API، طراحی IVR و غنی سازی CRM

CSV را دانلود کنید اکسل را دانلود کنید
پست را به اشتراک بگذارید:

پست های مرتبط