کدهای کشور آمریکای جنوبی و راهنمای شماره گیری بین المللی
همه کشورها و مناطق آمریکای جنوبی را مرور کنید - از برزیل و آرژانتین تا آند و منطقه گویان - با کدهای تماس بینالمللی، کدهای ISO 2/3 و مناطق زمانی اصلی. استفاده کنید فیلترهای هوشمند زیر را برای یافتن سریع کد کشور صحیح قبل از برقراری تماس های بین المللی انجام دهید.
| کشور / قلمرو | منطقه فرعی | کد تماس | ISO 2 | ISO 3 | منطقه زمانی اصلی |
|---|---|---|---|---|---|
| آرژانتین | مخروط جنوبی | +54 | AR | ARG | UTC-3 |
| بولیوی (کشور چند ملیتی) | منطقه آند | +591 | BO | بود | UTC-4 |
| برزیل | برزیل (بزرگترین اقتصاد) | +55 | BR | سینه بند | UTC-5 تا UTC-2 |
| شیلی | مخروط جنوبی (ساحل اقیانوس آرام) | +56 | CL | CHL | UTC−4 / UTC−3 |
| کلمبیا | آند و کارائیب | +57 | CO | سرهنگ | UTC-5 |
| اکوادور | منطقه آند و گالاپاگوس | +593 | EC | ECU | UTC−5 (سرزمین اصلی) / UTC−6 (گالاپاگوس) |
| جزایر فالکلند (مالویناس) | اقیانوس اطلس جنوبی (سرزمین بریتانیا) | +500 | FK | FLK | UTC-3 |
| گویان فرانسه | گویانا (بخش فرانسه) | +594 | GF | GUF | UTC-3 |
| گویان | گویانا | +592 | GY | پسر | UTC-4 |
| پاراگوئه | مخروط جنوبی محصور در خشکی | +595 | PY | PRY | UTC-4 (UTC-3 DST) |
| پرو | سواحل آند و اقیانوس آرام | +51 | PE | PER | UTC-5 |
| جورجیا جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی | دورافتاده اقیانوس اطلس جنوبی (سرزمین بریتانیا) | +500 | جی اس | SGS | UTC-2 |
| سورینام | گویانا (ساحل شمالی اقیانوس اطلس) | +597 | SR | روشن | UTC-3 |
| اروگوئه | مخروط جنوبی (ساحل اقیانوس اطلس) | +598 | UY | URY | UTC-3 |
| ونزوئلا (جمهوری بولیوار) | شمال آمریکای جنوبی و سواحل کارائیب | +58 | VE | VEN | UTC-4 |
بررسی اجمالی منطقه آمریکای جنوبی
آمریکای جنوبی از نظر جغرافیایی یک منطقه فشرده اما از نظر جمعیتی مهم است که از دریای کارائیب کشیده شده است سواحل کلمبیا و ونزوئلا تا انتهای جنوبی شیلی و آرژانتین. منطقه تحت سلطه است برزیل پرتغالی زبان و کشورهای اسپانیایی زبان مانند آرژانتین، شیلی، کلمبیا و پرو، با انگلیسی، هلندی و فرانسوی در گویان استفاده می شود.
برخلاف سیستم مشترک NANP آمریکای شمالی، هر کشور آمریکای جنوبی کد شماره گیری بین المللی خود را دارد (مثلا +55 برای برزیل، +54 برای آرژانتین و +57 برای کلمبیا). طول اعداد، قالبهای کد منطقه و پیشوندهای موبایل از بازاری به بازار دیگر متفاوت است، که یک کد کشور ساختاریافته را میسازد دایرکتوری ضروری برای مراکز تماس بین المللی، تیم های فروش و مسافران.
جدول بالا کدهای کشور اصلی، کدهای ISO و مناطق زمانی را برای هر آمریکای جنوبی گرد هم آورده است کشور و قلمرو در یک مکان، به شما کمک می کند تا از شماره گیری اشتباه جلوگیری کنید و برای ارتباط در ساعات اداری محلی برنامه ریزی کنید.
مناطق فرعی آمریکای جنوبی برای برنامه ریزی مخابرات
برای مسیریابی تماسها یا طراحی کمپینهای بازاریابی، خوشهبندی بازارهای آمریکای جنوبی در چند بخش مفید است. مناطق فرعی عملی بر اساس جغرافیا، زبان و روابط اقتصادی.
مخروط جنوبی
آرژانتین · شیلی · اروگوئه · پاراگوئهمخروط جنوبی شهرنشینی بالا را با مناطق زمانی نسبتاً مشابه و فرهنگ تجاری ترکیب می کند. مراکز اصلی مانند بوئنوس آیرس، سانتیاگو و مونته ویدئو اهداف کلیدی برای خدمات مالی، فناوری، کمپین های فراخوانی مرتبط با کشاورزی و گردشگری
بیشتر مقاصد در این خوشه در UTC-3 یا UTC-4 قرار دارند که همپوشانی خوبی با آمریکای شمالی و اروپا دارند.
منطقه آند
کلمبیا · پرو · اکوادور · بولیویکشورهای آند از کلمبیا رو به دریای کارائیب تا ارتفاعات پرو، اکوادور کشیده شده اند. و بولیوی آنها میزبان ترکیبی از معدن، انرژی، کشاورزی و اقتصادهای خدماتی در حال رشد هستند. پیوندهای قوی با آمریکای شمالی و بقیه آمریکای لاتین.
بیشتر بازارهای آند از UTC-5 یا UTC-4 استفاده می کنند. تعطیلات محلی و قوانین صرفه جویی در روز باید قبل از آن بررسی شود برنامه ریزی کمپین های بزرگ خروجی
برزیل به عنوان یک خوشه مستقل
برزیل · بازار پرتغالی زبانبرزیل بزرگترین اقتصاد آمریکای جنوبی و تنها کشور پرتغالی زبان در منطقه است. این برنامه شماره گذاری خاص خود، مناطق زمانی متعدد و یک بازار داخلی بزرگ، سازمان های بسیاری دارد برزیل را به عنوان یک خوشه اختصاصی با قوانین زبان، انطباق و مسیریابی جداگانه در نظر بگیرید.
برزیل چندین منطقه زمانی را در بر می گیرد (از تقریباً UTC-5 تا UTC-2) و سیاست های صرفه جویی در روز ممکن است تغییر کند. از سال به سال، بنابراین زمان محلی همیشه باید تایید شود.
سرزمین های گویان و اقیانوس اطلس
گویان · سورینام · گویان فرانسه · فالکلند · SGSSIگویانا (گویان، سورینام و گویان فرانسه) دارای خط ساحلی شمالی اقیانوس اطلس هستند و انرژی میزبان، زیرساخت های استخراج و پرتاب فضایی مناطق اقیانوس اطلس جنوبی مانند جزایر فالکلند و جورجیا جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی جمعیت کمی دارند اما مربوط به کشتیرانی و ماهیگیری هستند. و شبکه های تحقیقاتی
این بازارها معمولاً از UTC-4 تا UTC-2 استفاده می کنند. برای مقاصد خاص، تعرفه ها و شرایط رومینگ می توانند با سرزمین اصلی آمریکای جنوبی متفاوت است.
مناطق زمانی در سراسر آمریکای جنوبی
بیشتر آمریکای جنوبی در محدوده باریکی از مناطق زمانی قرار دارد، معمولاً بین UTC-5 و UTC-2. این باعث می شود هماهنگی منطقهای آسانتر از مناطقی است که ساعتهای بیشتری را در بر میگیرند، اما هنوز هم باید محلی را در نظر بگیرید قوانین و تغییرات در روز.
مناطق زمانی رایج آمریکای جنوبی
| منطقه | افست UTC | کشورهای نمونه | یادداشت ها |
|---|---|---|---|
| UTC-5 | UTC-5 | کلمبیا، پرو، سرزمین اصلی اکوادور | همپوشانی خوبی با مناطق زمانی مرکزی و شرقی آمریکای شمالی دارد. |
| UTC-4 | UTC-4 | بولیوی، ونزوئلا، بخش هایی از برزیل، گویان | اغلب به عنوان منطقه مرجع برای عملیات های منطقه ای استفاده می شود. |
| UTC-3 | UTC-3 | آرژانتین، اروگوئه، برزیل جنوبی، گویان فرانسه، سورینام | به خوبی با ساعات کار بعد از ظهر اروپا هماهنگ است. |
| UTC-2 | UTC-2 | جزایر شرق دور برزیل، جورجیا جنوبی و ساندویچ جنوبی | مناطق عمدتاً دورافتاده یا کم جمعیت؛ تماس ها معمولا تخصصی یا دریایی هستند. |
برخی از کشورها گاهی اوقات سیاست های خود را برای صرفه جویی در روز تغییر می دهند. برای عملیات حساس، بررسی کنید زمان محلی فعلی با استفاده از ساعت جهانی یا API زمان قبل از کمپینهای تماس اصلی.
پیشنهاد فراخوانی ویندوز به آمریکای جنوبی
بهترین زمان برای تماس به موقعیت مکانی شما و منطقه فرعی آمریکای جنوبی که هستید بستگی دارد هدف گیری دستورالعمل های زیر ساعات اداری استاندارد (09:00 تا 17:00 به وقت محلی) را در نظر می گیرند.
- از اروپا: اواخر بعد از ظهر در اروپای مرکزی (15:00 تا 19:00 CET/CEST) با صبح و اوایل بعد از ظهر در اکثر پایتخت های آمریکای جنوبی، به ویژه در UTC-3 و UTC-4.
- از آمریکای شمالی: برای تیم های ساحل شرقی ایالات متحده و کانادا، اواسط صبح تا اوایل بعد از ظهر برای رسیدن به آند ایده آل است. منطقه و مخروط جنوبی، در حالی که تیم های ساحل غربی ممکن است اسلات های قبلی را ترجیح دهند.
- در آمریکای لاتین: هنگام اجرای کمپین های منطقه ای از مکزیک یا آمریکای مرکزی، اغلب ممکن است با اکثریت تماس بگیرید بازارهای آمریکای جنوبی در یک بازه زمانی کوچک، برنامه ریزی تغییر را ساده می کند.
- سرزمین های گویان و اقیانوس اطلس: این مقاصد معمولاً با UTC-3 یا UTC-4 هماهنگ هستند. تعطیلات محلی کوچکتر را در نظر بگیرید و الگوهای کاری منطقه ای بالقوه
الگوهای شماره گیری و تماس های نمونه به آمریکای جنوبی
کشورهای آمریکای جنوبی هر کدام برنامه های شماره گذاری خود را دارند. یک تماس معمولی بین المللی به منطقه ساختار را دنبال می کند:
فرمت شماره گیری عمومی
مثال: تماس با تلفن ثابت در بوئنوس آیرس (آرژانتین) از آلمان: 00 54 11 xxxx xxxx - کجا 00 کد خروج آلمان است، 54 کد کشور آرژانتین است و 11 کد منطقه بوئنوس آیرس است.
تلفن همراه در مقابل شماره تلفن ثابت
بسیاری از بازارهای آمریکای جنوبی از پیشوندهای خاصی برای شماره تلفن همراه استفاده می کنند (به عنوان مثال "9" در برخی از تلفن های همراه شیلی یا ارقام اولیه خاصی در برزیل). در برخی کشورها، قوانین تاریخی مستلزم افزودن یا حذف الف بودند "9" هنگام شماره گیری از خارج از کشور در مقابل داخلی؛ شبکه های مدرن به طور فزاینده ای این الگوها را استاندارد می کنند، اما شما همیشه باید از راهنمایی های فعلی اپراتورهای محلی پیروی کنید.
اسپانیا → برزیل (موبایل)
00 55 11 9xxxx xxxx
00 (کد خروج اسپانیا) + 55 (برزیل) + 11 (منطقه سائوپائولو) + 9 + شماره موبایل 8 رقمی. ارقام دقیق به فرمت های اپراتور محلی بستگی دارد.
انگلستان → شیلی (تلفن ثابت)
00 56 2 xxxx xxxx
00 (کد خروج بریتانیا) + 56 (شیلی) + 2 (کد منطقه سانتیاگو) + شماره مشترک محلی. برخی از شهرها کدهای منطقه متفاوتی دارند.
ایالات متحده → کلمبیا (موبایل)
011 57 3xx xxx xxxx
011 (کد خروج ایالات متحده) + 57 (کلمبیا) + پیش شماره تلفن همراه (3xx) + شماره مشترک. اکثر اپراتورهای ایالات متحده و کانادا از 011 به عنوان کد خروجی استاندارد برای تماس های بین المللی استفاده می کنند.
سوالات متداول: تماس با کشورهای آمریکای جنوبی
آیا یک کد کشور منطقه ای برای آمریکای جنوبی وجود دارد؟ +
خیر. هر کشور آمریکای جنوبی کد کشور خود را دارد که توسط ITU اختصاص داده شده است. به عنوان مثال، برزیل استفاده می کند +55، آرژانتین استفاده می کند +54 و کلمبیا استفاده می کند +57. منطقه ای مشترک وجود ندارد کد مشابه سیستم +1 در آمریکای شمالی.
آیا شماره موبایل آمریکای جنوبی با تلفن ثابت متفاوت است؟ +
در بسیاری از بازارهای آمریکای جنوبی، شماره تلفن همراه دارای پیشوندها یا الگوهای رقمی خاصی است (به عنوان مثال، پیشرو "9" در برخی از تلفن های همراه شیلی، یا بلوک های خاص در برزیل و آرژانتین). با این حال، هر دو تلفن همراه و شماره تلفن ثابت با همان ساختار بین المللی شماره گیری می شود: کد خروج + کد کشور + منطقه یا پیش شماره موبایل + شماره محلی. صفحه جزئیات هر کشور را در CountryCode.online برای فرمت های دقیق بررسی کنید.
کدام زبان ها هنگام تماس با آمریکای جنوبی رایج ترین هستند؟ +
اسپانیایی زبان غالب در اکثر کشورهای آمریکای جنوبی است، در حالی که پرتغالی در برزیل استفاده می شود. انگلیسی، فرانسوی و هلندی رسمی یا به طور گسترده در گویان و برخی از مراکز تجاری استفاده می شود. برای کمپین های حرفه ای، بهتر است اسکریپت ها را به طور جداگانه برای برزیل پرتغالی زبان و اسپانیایی زبان آمریکای جنوبی.
چگونه باید شماره های آمریکای جنوبی را در CRM خود ذخیره کنم؟ +
ایمن ترین روش این است که همه اعداد را در قالب بین المللی کامل ذخیره کنید که با "+" شروع می شود و سپس با علامت شروع می شود کد کشور، پیشوند منطقه / تلفن همراه و شماره محلی - برای مثال +55 11 9xxxx xxxx (برزیل) یا +51 1 xxxx xxxx (لیما، پرو). این تضمین میکند که تماسها و پیامها هنگام پرسه زدن کاربران یا هنگام مسیریابی به درستی کار میکنند حامل های متعدد
کجا می توانم جزئیات بیشتری مانند شماره های اضطراری یا کدهای کوتاه پیدا کنم؟ +
هر کشور آمریکای جنوبی یک صفحه اختصاصی در CountryCode.online با نمونه های شماره گیری، اضطراری دارد اعداد، پیشوندهای تنه، فرمت های موبایل و اطلاعات منطقه زمانی. استفاده کنید کشورها دایرکتوری یا کادر جستجو در صفحه اصلی برای پرش مستقیم به صفحاتی مانند برزیل، آرژانتین یا شیلی.
به همه کدهای کشور آمریکای جنوبی در یک فایل نیاز دارید؟
لیست کامل آمریکای جنوبی (کشور، کد شماره گیری، کدهای ISO) را به صورت CSV یا Excel صادر کنید و آن را به CRM خود وارد کنید. شماره گیر یا پلت فرم اتوماسیون بازاریابی.