Pozivni brojevi država Južne Amerike i Međunarodni vodič za pozivanje
Pregledajte sve južnoameričke zemlje i teritorije — od Brazila i Argentine do Anda i Regija Gvajane — s njihovim međunarodnim pozivnim brojevima, ISO 2/3 kodovima i glavnim vremenskim zonama. Koristite pametne filtre ispod kako biste brzo pronašli točan pozivni broj zemlje prije upućivanja međunarodnih poziva.
| Država/teritorij | Podregija | Pozivni broj | ISO 2 | ISO 3 | Glavna vremenska zona |
|---|---|---|---|---|---|
| Argentina | Južni stožac | +54 | AR | ARG | UTC−3 |
| Bolivija (višenacionalna država) | Andska regija | +591 | BO | BILO | UTC−4 |
| Brazil | Brazil (najveća ekonomija) | +55 | BR | GRUDNJAK | UTC−5 do UTC−2 |
| Čile | Južni stožac (obala Tihog oceana) | +56 | CL | CHL | UTC−4 / UTC−3 |
| Kolumbija | Andi i Karibi | +57 | CO | COL | UTC−5 |
| Ekvador | Andsko područje i Galapagos | +593 | EC | ECU | UTC−5 (kopno) / UTC−6 (Galapagos) |
| Falklandski otoci (Malvini) | Južni Atlantik (britanski teritorij) | +500 | FK | FLK | UTC−3 |
| Francuska Gvajana | Gvajana (francuski departman) | +594 | GF | GUF | UTC−3 |
| Gvajana | Gvajane | +592 | GY | MOMKO | UTC−4 |
| Paragvaj | Južni stožac bez izlaza na more | +595 | PY | PRY | UTC−4 (UTC−3 DST) |
| Peru | Obala Anda i Pacifika | +51 | PE | PO | UTC−5 |
| Južna Georgija i Otočje Južni Sandwich | Udaljeni južni Atlantik (britanski teritorij) | +500 | GS | SGS | UTC−2 |
| Surinam | Gvajane (sjeverna atlantska obala) | +597 | SR | NA | UTC−3 |
| Urugvaj | Južni stožac (Atlantska obala) | +598 | UY | URY | UTC−3 |
| Venezuela (Bolivarska Republika) | Sjeverna Južna Amerika i karipska obala | +58 | VE | VEN | UTC−4 |
Pregled regije Južne Amerike
Južna Amerika je geografski kompaktna, ali demografski značajna regija koja se proteže od Kariba obale Kolumbije i Venezuele do južnog vrha Čilea i Argentine. Regijom dominiraju Brazil u kojem se govori portugalski i zemlje u kojima se govori španjolski kao što su Argentina, Čile, Kolumbija i Peru, s Engleski, nizozemski i francuski koji se koriste u Gvajanama.
Za razliku od zajedničkog NANP sustava Sjeverne Amerike, svaka južnoamerička država ima svoj međunarodni pozivni broj (na primjer +55 za Brazil, +54 za Argentinu i +57 za Kolumbiju). Duljine brojeva, formati pozivnih brojeva i mobilnih prefiksa razlikuju se od tržišta do tržišta, što čini strukturirani pozivni broj zemlje imenik neophodan za međunarodne kontakt centre, prodajne timove i putnike.
Gornja tablica objedinjuje glavne kodove država, ISO kodove i vremenske zone za svaku Južnu Ameriku državu i teritorij na jednom mjestu, pomažući vam da izbjegnete pogrešno biranje i planirate komunikaciju oko radnog vremena lokalnog ureda.
Južnoameričke podregije za planiranje telekomunikacija
Za usmjeravanje poziva ili dizajniranje marketinških kampanja, korisno je grupirati južnoamerička tržišta u nekoliko praktične podregije temeljene na geografiji, jeziku i gospodarskim vezama.
Južni stožac
Argentina · Čile · Urugvaj · ParagvajJužni stožac kombinira visoku urbanizaciju s relativno sličnim vremenskim zonama i poslovnom kulturom. Glavna središta kao što su Buenos Aires, Santiago i Montevideo ključne su mete za financijske usluge, tehnologiju, kampanje poziva vezane uz poljoprivredu i turizam.
Većina odredišta u ovom klasteru nalazi se u UTC−3 ili UTC−4, što omogućuje dobro preklapanje sa Sjevernom Amerikom i Europom.
Andska regija
Kolumbija · Peru · Ekvador · BolivijaAndske zemlje protežu se od Kolumbije okrenute ka Karibima dolje preko gorja Perua, Ekvadora i Bolivija. U njima se nalazi mješavina rudarstva, energetike, poljoprivrede i brzo rastućih uslužnih gospodarstava, sa jake veze sa Sjevernom Amerikom i ostatkom Latinske Amerike.
Većina andskih tržišta koristi UTC−5 ili UTC−4. Prije toga treba provjeriti pravila o lokalnim praznicima i ljetnom računanju vremena zakazivanje velikih izlaznih kampanja.
Brazil kao samostalni klaster
Brazil · Tržište portugalskog govornog područjaBrazil je najveće gospodarstvo u Južnoj Americi i jedina zemlja u regiji u kojoj se govori portugalski. Ima svoj plan numeracije, više vremenskih zona i veliko domaće tržište, toliko organizacija tretirati Brazil kao poseban klaster s posebnim jezikom, usklađenošću i pravilima usmjeravanja.
Brazil obuhvaća više vremenskih zona (od otprilike UTC−5 do UTC−2), a politika ljetnog računanja vremena može se promijeniti iz godine u godinu, stoga uvijek treba potvrditi lokalno vrijeme.
Gvajane i atlantski teritoriji
Gvajana · Surinam · Francuska Gvajana · Falklandi · SGSSIGvajane (Gvajana, Surinam i Francuska Gvajana) dijele obalu sjevernog Atlantika i primaju energiju, rudarstvo i infrastruktura za lansiranje u svemir. Južnoatlantski teritoriji kao što su Falklandski otoci i Južna Georgia i otoci South Sandwich rijetko su naseljeni, ali važni za pomorstvo, ribarstvo i istraživačke mreže.
Ova tržišta obično koriste UTC−4 do UTC−2. Za ciljana odredišta, tarife i uvjeti roaminga mogu razlikuju od kopna Južne Amerike.
Vremenske zone u Južnoj Americi
Većina Južne Amerike nalazi se unutar uskog pojasa vremenskih zona, obično između UTC−5 i UTC−2. Ovo čini regionalna koordinacija lakša nego u regijama koje obuhvaćaju puno više sati, ali još uvijek morate uzeti u obzir lokalne pravila i promjene ljetnog računanja vremena.
Uobičajene vremenske zone Južne Amerike
| Zona | UTC pomak | Zemlje primjera | Bilješke |
|---|---|---|---|
| UTC−5 | UTC−5 | Kolumbija, Peru, kopno Ekvadora | Dobro preklapanje sa srednjom i istočnom vremenskom zonom Sjeverne Amerike. |
| UTC−4 | UTC−4 | Bolivija, Venezuela, dijelovi Brazila, Gvajana | Često se koristi kao referentna zona za panregionalne operacije. |
| UTC−3 | UTC−3 | Argentina, Urugvaj, južni Brazil, Francuska Gvajana, Surinam | Dobro je u skladu s europskim poslijepodnevnim radnim vremenom. |
| UTC−2 | UTC−2 | Dalekoistočni brazilski otoci, Južna Georgia i Južni Sendvič | Uglavnom udaljena ili slabo naseljena područja; pozivi su obično specijalistički ili pomorski. |
Neke zemlje povremeno mijenjaju svoju politiku ljetnog računanja vremena. Za osjetljive operacije, potvrdite trenutno lokalno vrijeme koristeći svjetski sat ili vremenski API prije velikih kampanja pozivanja.
Predloženo pozivanje prozora u Južnu Ameriku
Najbolje vrijeme za poziv ovisit će o vašoj lokaciji i specifičnoj podregiji Južne Amerike u kojoj se nalazite ciljanje. Smjernice u nastavku pretpostavljaju standardno radno vrijeme ureda (09:00–17:00 po lokalnom vremenu).
- Iz Europe: Kasno poslijepodne u srednjoj Europi (15:00–19:00 CET/CEST) preklapa se s jutrom i ranim poslijepodnevom u većina južnoameričkih glavnih gradova, posebno u UTC−3 i UTC−4.
- Iz Sjeverne Amerike: Za timove istočne obale SAD-a i Kanade, sredina jutra do ranog poslijepodneva idealna je za dolazak do Anda regija i južni stožac, dok timovi sa zapadne obale možda preferiraju ranije utore.
- U Latinskoj Americi: Kada vodite regionalne kampanje iz Meksika ili Srednje Amerike, često je moguće nazvati većinu Južnoamerička tržišta unutar malog vremenskog okvira, pojednostavljujući planiranje smjene.
- Gvajane i atlantski teritoriji: Ta su odredišta obično usklađena s UTC−3 ili UTC−4. Uzmite u obzir manje lokalne praznike i potencijalni regionalni obrasci rada.
Obrasci biranja i primjeri poziva u Južnu Ameriku
Svaka južnoamerička država održava svoje vlastite planove numeriranja. Tipičan međunarodni poziv u regiju slijedi strukturu:
Generički format biranja
Primjer: pozivanje fiksne linije u Buenos Airesu (Argentina) iz Njemačke: 00 54 11 xxxx xxxx – gdje 00 je njemački izlazni kod, 54 je pozivni broj države Argentine i 11 je pozivni broj za Buenos Aires.
Mobilni vs fiksni brojevi
Mnoga južnoamerička tržišta koriste posebne prefikse za mobilne brojeve (na primjer "9" u nekim čileanskim mobitelima ili određene početne znamenke u Brazilu). U nekim su zemljama povijesna pravila zahtijevala dodavanje ili izostavljanje a “9” kada birate iz inozemstva ili iz zemlje; moderne mreže sve više standardiziraju te obrasce, ali uvijek biste trebali slijediti trenutne smjernice lokalnih prijevoznika.
Španjolska → Brazil (mobilno)
00 55 11 9xxxx xxxx
00 (Izlazni kod za Španjolsku) + 55 (Brazil) + 11 (područje São Paula) + 9 + 8-znamenkasti broj mobitela. Točne znamenke ovise o formatima lokalnih operatera.
UK → Čile (fiksna mreža)
00 56 2 xxxx xxxx
00 (Izlazni kod za UK) + 56 (Čile) + 2 (pozivni broj za Santiago) + lokalni pretplatnički broj. Neki gradovi imaju različite pozivne brojeve.
Sjedinjene Države → Kolumbija (mobilno)
011 57 3xx xxx xxxx
011 (američki izlazni kod) + 57 (Kolumbija) + mobilni predbroj (3xx) + pretplatnički broj. Većina američkih i kanadskih operatera koristi 011 kao standardni izlazni kod za međunarodne pozive.
FAQ: Pozivanje zemalja Južne Amerike
Postoji li jedinstveni regionalni pozivni broj za Južnu Ameriku? +
Ne. Svaka država Južne Amerike ima svoju šifru zemlje koju dodjeljuje ITU. Na primjer, Brazil koristi +55, koristi Argentina +54 a Kolumbija koristi +57. Nema zajedničkog regionalnog kod sličan sustavu +1 u Sjevernoj Americi.
Izgledaju li južnoamerički mobilni brojevi drugačije od fiksnih? +
Na mnogim južnoameričkim tržištima mobilni brojevi imaju specifične prefikse ili uzorke znamenki (na primjer, vodeći "9" u nekim čileanskim mobitelima ili određenim blokovima u Brazilu i Argentini). Međutim, oboje mobilni a fiksni brojevi se biraju s istom međunarodnom strukturom: izlazni kod + pozivni broj zemlje + područje ili mobilni predbroj + lokalni broj. Provjerite stranicu s detaljima svake zemlje na CountryCode.online za točne formate.
Koji su jezici najčešći kada se zove Južna Amerika? +
Španjolski je dominantan jezik u većini zemalja Južne Amerike, dok se portugalski koristi u Brazilu. Engleski, francuski i nizozemski službeni su ili se široko koriste u Gvajanama i nekim poslovnim središtima. Za profesionalne kampanje, najbolje je zasebno lokalizirati skripte za portugalsko govorno područje Brazila i Južna Amerika koja govori španjolski.
Kako trebam pohraniti južnoameričke brojeve u svoj CRM? +
Najsigurniji pristup je spremiti sve brojeve u punom međunarodnom formatu počevši sa “+” nakon čega slijedi pozivni broj zemlje, predbroj područja/mobilnog telefona i lokalni broj – na primjer +55 11 9xxxx xxxx (Brazil) ili +51 1 xxxx xxxx (Lima, Peru). Ovo osigurava da pozivi i poruke rade ispravno kada vaši korisnici putuju ili kada usmjeravate putem više nosača.
Gdje mogu pronaći više pojedinosti poput brojeva hitnih službi ili kratkih brojeva? +
Svaka južnoamerička država ima posebnu stranicu na CountryCode.online s primjerima biranja, hitne slučajeve brojeve, predbrojeve, mobilne formate i podatke o vremenskoj zoni. Koristite zemlje imenik ili okvir za pretraživanje na početnu stranicu za izravni skok na stranice kao što su Brazil, Argentina ili Čile.
Trebate sve kodove država Južne Amerike u jednoj datoteci?
Izvezite cijeli popis Južne Amerike (države, pozivni broj, ISO kodove) kao CSV ili Excel i uvezite ga u svoj CRM, dialer ili platforma za automatizaciju marketinga.