Códigos de países da América do Sul e guia de discagem internacional
Navegue por todos os países e territórios da América do Sul — do Brasil e Argentina aos Andes e Região das Guianas — com seus códigos de chamada internacionais, códigos ISO 2/3 e principais fusos horários. Use o filtros inteligentes abaixo para encontrar rapidamente o código do país correto antes de fazer chamadas internacionais.
| País/Território | Sub-região | Código de chamada | ISO 2 | ISO 3 | Fuso horário principal |
|---|---|---|---|---|---|
| Argentina | Cone Sul | +54 | RA | ARG | UTC-3 |
| Bolívia (Estado Plurinacional da) | Região andina | +591 | BO | ERA | UTC-4 |
| Brasil | Brasil (maior economia) | +55 | BR | SUTIÃ | UTC-5 a UTC-2 |
| Chile | Cone Sul (costa do Pacífico) | +56 | CL | CHL | UTC-4 / UTC-3 |
| Colômbia | Andina e Caribenha | +57 | CO | COL | UTC-5 |
| Equador | Região Andina e Galápagos | +593 | CE | ECU | UTC−5 (continente) / UTC−6 (Galápagos) |
| Ilhas Falkland (Malvinas) | Atlântico Sul (território britânico) | +500 | Futebol | FLK | UTC-3 |
| Guiana Francesa | Guianas (French department) | +594 | GF | GUF | UTC-3 |
| Guiana | Guianas | +592 | GY | CARA | UTC-4 |
| Paraguai | Cone Sul sem litoral | +595 | PA | ALAVANCA | UTC-4 (UTC-3 DST) |
| Peru | Costa andina e pacífica | +51 | Educação Física | POR | UTC-5 |
| Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul | Remoto Atlântico Sul (território britânico) | +500 | GS | GV | UTC-2 |
| Suriname | Guianas (costa atlântica norte) | +597 | RS | SOBRE | UTC-3 |
| Uruguai | Cone Sul (costa atlântica) | +598 | UY | URY | UTC-3 |
| Venezuela (República Bolivariana da) | Norte da América do Sul e costa caribenha | +58 | VE | VEN | UTC-4 |
Visão geral da região da América do Sul
A América do Sul é uma região geograficamente compacta, mas demograficamente significativa, que se estende desde o Caribe costa da Colômbia e Venezuela até o extremo sul do Chile e Argentina. A região é dominada por O Brasil de língua portuguesa e países de língua espanhola como Argentina, Chile, Colômbia e Peru, com Inglês, holandês e francês usados nas Guianas.
Ao contrário do sistema NANP partilhado da América do Norte, cada país sul-americano tem o seu próprio código de discagem internacional (por exemplo +55 para o Brasil, +54 para Argentina e +57 para a Colômbia). Comprimentos de números, formatos de código de área e prefixos móveis variam de mercado para mercado, o que torna um código de país estruturado diretório essencial para contact centers internacionais, equipes de vendas e viajantes.
A tabela acima reúne os principais códigos de países, códigos ISO e fusos horários de cada país sul-americano. país e território em um só lugar, ajudando você a evitar discagens incorretas e planejar a comunicação em torno do horário comercial local.
Sub-regiões da América do Sul para planejamento de telecomunicações
Para encaminhar chamadas ou criar campanhas de marketing, é útil agrupar os mercados sul-americanos em alguns sub-regiões práticas baseadas na geografia, língua e laços económicos.
Cone Sul
Argentina · Chile · Uruguai · ParaguaiO Cone Sul combina alta urbanização com fusos horários e cultura empresarial relativamente semelhantes. Grandes centros como Buenos Aires, Santiago e Montevidéu são alvos importantes para serviços financeiros, tecnologia, campanhas telefónicas relacionadas com a agricultura e o turismo.
A maioria dos destinos neste cluster situa-se em UTC-3 ou UTC-4, proporcionando uma boa sobreposição com a América do Norte e a Europa.
Região andina
Colômbia · Peru · Equador · BolíviaOs países andinos estendem-se desde a Colômbia, voltada para o Caribe, até as terras altas do Peru, Equador e Bolívia. Albergam uma combinação de economias mineiras, energéticas, agrícolas e de serviços em rápido crescimento, com fortes ligações tanto com a América do Norte como com o resto da América Latina.
A maioria dos mercados andinos usa UTC−5 ou UTC−4. Feriados locais e regras de horário de verão devem ser verificados antes agendar grandes campanhas outbound.
O Brasil como um cluster independente
Brasil · Mercado de língua portuguesaO Brasil é a maior economia da América do Sul e o único país de língua portuguesa na região. Possui plano de numeração próprio, vários fusos horários e um grande mercado interno, por isso muitas organizações tratar o Brasil como um cluster dedicado com regras separadas de idioma, conformidade e roteamento.
O Brasil abrange vários fusos horários (de aproximadamente UTC-5 a UTC-2), e as políticas de horário de verão podem mudar de ano para ano, portanto a hora local deve sempre ser confirmada.
The Guianas & Atlantic territories
Guiana · Suriname · Guiana Francesa · Malvinas · SGSSIAs Guianas (Guiana, Suriname e Guiana Francesa) partilham uma costa atlântica norte e acolhem energia, infraestrutura de mineração e lançamento espacial. Territórios do Atlântico Sul, como as Ilhas Malvinas e A Geórgia do Sul e as Ilhas Sandwich do Sul são escassamente povoadas, mas relevantes para o transporte marítimo e a pesca e redes de pesquisa.
Esses mercados normalmente usam UTC-4 a UTC-2. Para destinos de nicho, as tarifas e condições de roaming podem diferem da América do Sul continental.
Fusos horários na América do Sul
A maior parte da América do Sul está dentro de uma faixa estreita de fusos horários, normalmente entre UTC-5 e UTC-2. Isso faz a coordenação regional é mais fácil do que em regiões que duram muito mais horas, mas ainda é necessário levar em conta as regras e mudanças no horário de verão.
Fusos horários comuns da América do Sul
| Zona | Deslocamento UTC | Países de exemplo | Notas |
|---|---|---|---|
| UTC-5 | UTC-5 | Colômbia, Peru, Equador continental | Boa sobreposição com os fusos horários Central e Oriental da América do Norte. |
| UTC-4 | UTC-4 | Bolívia, Venezuela, partes do Brasil, Guiana | Frequentemente usada como zona de referência para operações pan-regionais. |
| UTC-3 | UTC-3 | Argentina, Uruguai, sul do Brasil, Guiana Francesa, Suriname | Alinha-se bem com o horário de trabalho da tarde europeia. |
| UTC-2 | UTC-2 | Ilhas do Extremo Oriente Brasileiro, Geórgia do Sul e Sandwich do Sul | Principalmente áreas remotas ou de baixa população; as chamadas tendem a ser especializadas ou marítimas. |
Alguns países modificam ocasionalmente as suas políticas de horário de verão. Para operações confidenciais, verifique a hora local atual usando um relógio mundial ou uma API de horário antes das principais campanhas de chamadas.
Janelas de chamada sugeridas para a América do Sul
O melhor horário para ligar dependerá de sua localização e da sub-região específica da América do Sul em que você está. segmentação. As diretrizes abaixo pressupõem o horário comercial padrão (09h00 às 17h00, horário local).
- Da Europa: O final da tarde na Europa Central (15h00-19h00 CET/CEST) sobrepõe-se à manhã e ao início da tarde na a maioria das capitais sul-americanas, especialmente em UTC−3 e UTC−4.
- Da América do Norte: Para as equipes da Costa Leste dos EUA e do Canadá, o meio da manhã até o início da tarde é ideal para chegar aos Andes. região e Cone Sul, enquanto as equipes da Costa Oeste podem preferir slots anteriores.
- Na América Latina: Ao realizar campanhas regionais do México ou da América Central, muitas vezes é possível ligar para a maioria Mercados sul-americanos dentro de uma pequena janela de compensação de tempo, simplificando o planejamento de turnos.
- Guianas & Atlantic territories: Esses destinos normalmente se alinham com UTC-3 ou UTC-4. Leve em consideração feriados locais menores e potenciais padrões de trabalho regionais.
Padrões de discagem e exemplos de chamadas para América do Sul
Cada país da América do Sul mantém seus próprios planos de numeração. Uma típica chamada internacional para a região segue a estrutura:
Formato de discagem genérico
Exemplo: ligar para um telefone fixo em Buenos Aires (Argentina) da Alemanha: 00 54 11 xxxx xxxx - onde 00 é o código de saída da Alemanha, 54 é o código do país da Argentina e 11 é o código de área de Buenos Aires.
Números móveis versus fixos
Muitos mercados sul-americanos usam prefixos específicos para números de celular (por exemplo, “9” em alguns celulares chilenos ou determinados dígitos iniciais no Brasil). Em alguns países, as regras históricas exigiam adicionar ou omitir um “9” ao ligar do exterior versus localmente; as redes modernas padronizam cada vez mais esses padrões, mas você deve sempre seguir as orientações atuais das operadoras locais.
Espanha → Brasil (celular)
00 55 11 9xxxx xxxx
00 (código de saída da Espanha) + 55 (Brasil) + 11 (região de São Paulo) + 9 + número de celular de 8 dígitos. Os dígitos exatos dependem dos formatos do operador local.
Reino Unido → Chile (telefone fixo)
00 56 2 xxxx xxxx
00 (código de saída do Reino Unido) + 56 (Chile) + 2 (código de área de Santiago) + número de assinante local. Algumas cidades têm códigos de área diferentes.
Estados Unidos → Colômbia (móvel)
011 57 3xx xxx xxxx
011 (código de saída dos EUA) + 57 (Colômbia) + prefixo móvel (3xx) + número de assinante. A maioria das operadoras dos EUA e do Canadá usa 011 como código de saída padrão para chamadas internacionais.
FAQ: Ligando para países da América do Sul
Existe um único código regional de país para a América do Sul? +
Não. Cada país sul-americano possui seu próprio código de país atribuído pela UIT. Por exemplo, o Brasil usa +55, Argentina usa +54 e a Colômbia usa +57. Não há região compartilhada código semelhante ao sistema +1 na América do Norte.
Os números de celular da América do Sul são diferentes dos números fixos? +
Em muitos mercados sul-americanos, os números móveis têm prefixos ou padrões de dígitos específicos (por exemplo, liderando “9” em alguns celulares chilenos, ou blocos específicos no Brasil e Argentina). No entanto, tanto o celular e números fixos são discados com a mesma estrutura internacional: código de saída + código do país + área ou prefixo móvel + número local. Verifique a página de detalhes de cada país em CountryCode.online para obter os formatos exatos.
Quais idiomas são mais comuns ao ligar para a América do Sul? +
O espanhol é a língua dominante na maioria dos países da América do Sul, enquanto o português é usado no Brasil. Inglês, francês e holandês são oficiais ou amplamente utilizados nas Guianas e em alguns centros de negócios. Para campanhas profissionais, é melhor localizar scripts separadamente para o Brasil de língua portuguesa e América do Sul de língua espanhola.
Como devo armazenar os números da América do Sul no meu CRM? +
A abordagem mais segura é salvar todos os números em formato internacional completo, começando com “+” seguido pelo código do país, prefixo de área/móvel e número local – por exemplo +55 11 9xxxx xxxx (Brasil) ou +51 1 xxxx xxxx (Lima, Peru). Isso garante que as chamadas e mensagens funcionem corretamente quando seus usuários estiverem em roaming ou quando você rotear via múltiplas operadoras.
Onde posso encontrar mais detalhes, como números de emergência ou códigos curtos? +
Cada país da América do Sul possui uma página dedicada em CountryCode.online com exemplos de discagem, emergência números, prefixos de tronco, formatos móveis e informações de fuso horário. Use o Países diretório ou caixa de pesquisa no página inicial para ir diretamente para páginas como Brasil, Argentina ou Chile.
Precisa de todos os códigos de países da América do Sul em um arquivo?
Exporte a lista completa da América do Sul (país, código de discagem, códigos ISO) como CSV ou Excel e importe-a para o seu CRM, discador ou plataforma de automação de marketing.